Papers by Anatoly Podolsky
Sociopolitical and historical aspects of developing the modern Jewish community in Ukraine: European context
The proposed scientific work is an attempt to identify and analyze the main sociopolitical and hi... more The proposed scientific work is an attempt to identify and analyze the main sociopolitical and historical aspects of the modern Jewish community in Ukraine development, as well as to highlight the main prospects for its development in the near future in the context of Ukraine's European path of progress. The study was conducted by the Center of Jewish History and Culture of Kuras Institute of Political and Ethnic Studies of the National Academy of Sciences of Ukraine and was supported by scientists from other scientific institutions. The monograph reveals the development of Hasidism at the present stage, the historical fate of Krymchaks, the peculiarities of the complex memorialization of Babyn Yar, the relationship between Jewish communities in European Union countries and national governments, the possibility of borrowing this experience and applying it in Ukrainian realities and others. The collective monograph is intended for political scientists, historians, humanities stud...
Ukraina Moderna, 2019
Інтерв'ю з істориком Анатолієм Подольським про його власні сімейні історії та професійний шлях в ... more Інтерв'ю з істориком Анатолієм Подольським про його власні сімейні історії та професійний шлях в українській історичній науці
Stolpersteine in Berlin, 2022
Das Projekt Stolpersteine in der Ukraine
Über die Erfahrung des Gedenkens an die Holocaust-Opfer ... more Das Projekt Stolpersteine in der Ukraine
Über die Erfahrung des Gedenkens an die Holocaust-Opfer in der modernen Ukraine
Zeitgeschichte online, 2022
Veröffentlicht auf zeitgeschichte | online (https://zeitgeschichte-online.de) Home > Beiträge > J... more Veröffentlicht auf zeitgeschichte | online (https://zeitgeschichte-online.de) Home > Beiträge > Jüdisches Leben in der Ukraine der Nachkriegszeit Jüdisches Leben in der Ukraine der Nachkriegszeit "Wir haben überlebt, wir sollten zusammen sein" Anatoly Podolsky 28. Juli 2022 Die Verfolgung von Jüd*innen in den ehemals besetzten Gebieten des östlichen Europas, so auch in der Ukraine, ist in der deutschen Öffentlichkeit nur sehr unvollständig bekannt. Dabei spielten die Massenerschießungen in der Ukraine eine große Rolle für den weiteren Verlauf des Genozids. SS und Wehrmacht haben den Massenmord zunächst hier verübt und dabei nach effizienteren Tötungsmethoden als die zeit-und ressourcenaufwendigen Erschießungen im "Holocaust durch Kugeln" gesucht. Ebenso wenig bekannt ist die Geschichte des jüdischen Lebens und das Schweigen über Baby Jar in der Sowjetunion. Die folgenden Erinnerungen des Historikers Anatoly Podolsky lassen die Ereignisse und das Schicksal der Familie Podolsky nahe an uns heranrücken. Anatoly Podolsky ist Leiter des Ukrainischen Zentrums für Holocaust Studien und einer der führenden Wissenschaftler*innen am Institut für politische und ethno-nationale Studien der Nationalen Akademie der Wissenschaften der Ukraine.
Journal "Political Studies". Kuras Institute of Political and Ethnic Studies of the National Academy of Sciences of Ukrain, 2022
The article is devoted to the scientific analysis of the problem of memorialization of terrains o... more The article is devoted to the scientific analysis of the problem of memorialization of terrains of Babyn Yar in sovereign Ukraine. The author revealed the historical context of this topic, succinctly presenting the history of the tragedy of Babyn Yar, the crimes of Nazi regime, the murder of civilians — Jews and non-Jewish people of Kyiv, during the German occupation and World War II. The article pays special attention to the current state of preservation of the memory of the victims of Babyn Yar, the political component of this problem, in particular the fight against the prorussian project of commemoration, including Holocaust victims and victims of Babyn Yar. The article considers the main scientific, memorial and political aspects and principles of activity of the private fund "Babyn Yar Holocaust Memorial Center" (BYHMC). In the article are given the examples of this foundation's interference in Ukrainian memory policy in order to change the Ukrainian tradition of honoring the memory of the victims of World War II, which has developed over the past thirty years, and attempts to promote historical narratives of the Putin regime. The ways of overcoming such influence on the politics and culture of memory in Ukraine are offered, the advantages of the state concept of complex memorialization of Babyn Yar are presented. According to the author, the first step towards the implementation of this concept should be to consolidate the efforts of all those interested in honoring the memory of the victims of the Holocaust and Babyn Yar. First of all, it is a joint effort of specialized, professional institutions, state institutions and non-governmental, public associations to create a real National Memorial on the Babyn Yar territory, which will perpetuate the memory of all civilian and military victims of this tragic place not only in the capital but throughout the country. The author emphasizes the importance and urgency of this form of struggle for memory and history, the need to resist Russian aggression in the field of forming a historical memory of World War II in Ukraine.
Суспільно-політична активність та історична пам’ять єврейської спільноти в контексті євроінтеграції України. Київ : ІПіЕнД ім. І. Ф. Кураса НАН України, 2020. 280 с. ISBN 978-966-02-9334-2, 2020
Проблематика вшанування пам’яті про жертви націонал-
соціалізму, зокрема жертви Голокосту в Украї... more Проблематика вшанування пам’яті про жертви націонал-
соціалізму, зокрема жертви Голокосту в Україні часів Другої
світової війни і німецької окупації, перебуває не тільки в площині
історичних досліджень чи комеморативних практик, а й у царині
суспільного і політичного життя в країні, зокрема в протистоянні
українофобській пропаганді з боку путінського режиму. Яскраво
ілюструє цю тезу поточне становище з увічненням пам’яті жертв
Бабиного Яру, як воно склалося за останні два роки.
Політичні дослідження. 2021. № 1. 192 с. ISSN 2786-4774 (Print), 2786-4782 (Online), 2021
The article is devoted to the study of the formation of culture and
policy Memory of the Holocaus... more The article is devoted to the study of the formation of culture and
policy Memory of the Holocaust victims in modern Ukraine. On the example of the
international scholar and educational project „Protecting Memory”, which has been
going on in Ukraine for more than ten years, the author analyzes the current state,
trends, challenges and prospects of creating places of Memory and culture honoring the
memory of World War II victims. war, including Ukrainian Jews and Ukrainian Roma. The
article also provides a thorough analysis of the fundamental differences in the policy of
remembrance for the victims of the Holocaust during the communist regime in Ukrainian
lands and in modern democratic Ukraine.
In the period from 1945 to 1991, the Communist authorities of the Ukraine banned
a special memory of Jewish people, which were the victims of the Holocaust, all
victims of National Socialism (official title of the Nazi part − NSDAP in German) during
World War II were marked by the euphemism of the Soviet regime as „peaceful Soviet
citizens”. The anti-Semitic policy was particularly harsh between 1948 and 1953, when
Ukrainian Jews affected by the Nazi occupation came under the brunt of Soviet postwar
repression. Thus, the feature of the tragic fate of Jewish communities during the
domination of the Nazi anti-Semitic ideology and practice was completely leveled. The
USSR denied the identities of civilian victims of the Nazi occupation, especially Jewish
people and Roma. Only in the days of sovereign and independent Ukraine, the identity
and memory of the victims of the Holocaust and the Roma Genocide in Ukraine were
revived. One of the most powerful examples of restoring the historical memory of these
civilian victims of the Nazi regime in Ukraine was the „Protecting Memory” project.
Thanks to this project, during 2010−2020 in five regions of Ukraine − Lviv, Rivne, Volyn,
Vinnytsia, Zhytomyr regions, 20 Memorials to Ukrainian Jewish people and Roma who
were killed by Nazi punitive forces and their helpers during the German occupation of
Ukraine in 1941−1944 were established.
Key words: Holocaust, Antisemitism, Nazism, Stalin repressions Memory politics,
World War II, Ukrainian Jews, Ukrainian Roma.
Суспільно-політична активність та історична пам’ять єврейської спільноти в контексті євроінтеграції України. Київ : ІПіЕнД ім. І. Ф. Кураса НАН України, 2020. 280 с. ISBN 978-966-02-9334-2, 2020
Для українського суспільства і Української держави в цілому
питання увічнення пам’яті жертв націо... more Для українського суспільства і Української держави в цілому
питання увічнення пам’яті жертв націонал-соціалізму, зокрема
жертв Голокосту, вже давно стало на часі і є своєрідним маркером
європейських устремлінь сучасної України, демонстрацією українського політичного курсу на євроатлантичну інтеграцію, з одного
боку, і гідне вшанування жертв Другої світової війни в Україні, як
у переважній більшості європейських країн, з другого боку. Це є
одночасно і завданням, і викликом для сучасної України
Collaboration in Ukraine during the Holocaust: Aspects of historiography and research
Стаття присвячена аналізу надто складній та водночас актуальній проблематиці використання сюжетів... more Стаття присвячена аналізу надто складній та водночас актуальній проблематиці використання сюжетів історичного минулого з метою політичних маніпуляцій. Особливо небезпечною традицією це стало в останній період, який характеризується відкритим протистоянням та агресією проти України з боку Російської Федерації. Автор розглядає цю проблему крізь призму досліджень та викладання історії Голокосту в теперішній Україні. Ключові слова: політичні маніпуляції, історія Голокосту в Україні, політика пам'яті, відповідальність за пам'ять про минуле, єврейська громада Podolskyi A. Modern History as tool for political manipulation (for example Holocaust Studies. This article which devoted very important and current problem. This is problem a using historical past for political manipulation. Especial this situation very danger now, last three years in modern Ukraine and connecting this problem with open contradiction and aggression from Russian Federation against Ukraine. Author try to analyze this problem through Holocaust Studies at the modern Ukraine.
Рівень осмислення історії Голокосту в сучасному українському суспільстві є, на наш погляд, складо... more Рівень осмислення історії Голокосту в сучасному українському суспільстві є, на наш погляд, складовою принаймні двох проблем інтелектуального дискурсу в середовищі гуманітарної інтелігенції й, очевидно, українського соціуму. Перша з них є концептуальною -це нелегкий процес конструювання історичної пам'яті чи пам'яті про історичне минуле, моделей цієї пам'яті, культури пам'яті, створення парадиґми власної національної історії і в даному випадку -місця історії Голокосту в національній та українській пам'яті. Друга безпосередньо пов'язана з першою -це місце єврейської спадщини, українсько-єврейських взаємин, єврейської культури в концепції української історії та історіографії. Від її розуміння залежить усвідомлення того, чи існують єврейська історія та культура, чи стали вони інтеґральною частиною української історії та культури, чи й надалі все обмежується лише констатацією того факту, що «вони жили серед нас». Саме так було сказано про українське єврейство в ході однієї з поодиноких публічних дискусій щодо українсько-єврейських стосунків XIX-XX ст. 1 Відтак, намагаючись дати відповідь на непросте запитання: чи можливо розглядати долю українського єврейства як частину загальної історії українців, а трагедію євреїв як складову частину трагедії України часів Другої світової війни, спробуємо проаналізувати деякі аспекти теми, яку формулюємо так: «Українське суспільство і пам'ять про Голокост». Деякі тези пропонованої статті автором було надруковано в: Osteuropa. Impulse für Europa Tradition und Moderne der Juden Osteuropas. -2008. -№ 8/10. -S. 445-454, а також у збірнику: Друга світова війна і доля народів України: 3-тя Всеукраїнська наукова конференція. Київ, 27-28 жовтня 2008 р. Тези доп. -К., 2008. -С. 6-7. 1 Дискусія відбулася на сторінках українського видання «Критика» в №№ 4, 5, 9, 10 за 2005 р. Її учасниками були історики Софія Грачова, Ярослав Грицак, Марко Царинник, Жанна Ковба, Іван-Павло Химка та ін. НоТАТКи І РоЗДУМи © А. Подольський, 2009
Talks by Anatoly Podolsky
Ukraina Moderna, 2019
Інтерв'ю з істориком Анатолієм Подольським про його власну сімейну історію та професійний шлях в ... more Інтерв'ю з істориком Анатолієм Подольським про його власну сімейну історію та професійний шлях в українській історичній науці в Україні
Uploads
Papers by Anatoly Podolsky
Über die Erfahrung des Gedenkens an die Holocaust-Opfer in der modernen Ukraine
соціалізму, зокрема жертви Голокосту в Україні часів Другої
світової війни і німецької окупації, перебуває не тільки в площині
історичних досліджень чи комеморативних практик, а й у царині
суспільного і політичного життя в країні, зокрема в протистоянні
українофобській пропаганді з боку путінського режиму. Яскраво
ілюструє цю тезу поточне становище з увічненням пам’яті жертв
Бабиного Яру, як воно склалося за останні два роки.
policy Memory of the Holocaust victims in modern Ukraine. On the example of the
international scholar and educational project „Protecting Memory”, which has been
going on in Ukraine for more than ten years, the author analyzes the current state,
trends, challenges and prospects of creating places of Memory and culture honoring the
memory of World War II victims. war, including Ukrainian Jews and Ukrainian Roma. The
article also provides a thorough analysis of the fundamental differences in the policy of
remembrance for the victims of the Holocaust during the communist regime in Ukrainian
lands and in modern democratic Ukraine.
In the period from 1945 to 1991, the Communist authorities of the Ukraine banned
a special memory of Jewish people, which were the victims of the Holocaust, all
victims of National Socialism (official title of the Nazi part − NSDAP in German) during
World War II were marked by the euphemism of the Soviet regime as „peaceful Soviet
citizens”. The anti-Semitic policy was particularly harsh between 1948 and 1953, when
Ukrainian Jews affected by the Nazi occupation came under the brunt of Soviet postwar
repression. Thus, the feature of the tragic fate of Jewish communities during the
domination of the Nazi anti-Semitic ideology and practice was completely leveled. The
USSR denied the identities of civilian victims of the Nazi occupation, especially Jewish
people and Roma. Only in the days of sovereign and independent Ukraine, the identity
and memory of the victims of the Holocaust and the Roma Genocide in Ukraine were
revived. One of the most powerful examples of restoring the historical memory of these
civilian victims of the Nazi regime in Ukraine was the „Protecting Memory” project.
Thanks to this project, during 2010−2020 in five regions of Ukraine − Lviv, Rivne, Volyn,
Vinnytsia, Zhytomyr regions, 20 Memorials to Ukrainian Jewish people and Roma who
were killed by Nazi punitive forces and their helpers during the German occupation of
Ukraine in 1941−1944 were established.
Key words: Holocaust, Antisemitism, Nazism, Stalin repressions Memory politics,
World War II, Ukrainian Jews, Ukrainian Roma.
питання увічнення пам’яті жертв націонал-соціалізму, зокрема
жертв Голокосту, вже давно стало на часі і є своєрідним маркером
європейських устремлінь сучасної України, демонстрацією українського політичного курсу на євроатлантичну інтеграцію, з одного
боку, і гідне вшанування жертв Другої світової війни в Україні, як
у переважній більшості європейських країн, з другого боку. Це є
одночасно і завданням, і викликом для сучасної України
Talks by Anatoly Podolsky